Fjodor Sologub
ĎÁBLOVA HOUPAČKA
Román Fjodora Sologuba POSEDLÝ (Melkij bes) přeložil Jaroslav Piskáček
Peredonov
Jaromír Dulava
Varvara
Nela Boudová
Volodin
Ondřej Vetchý
Grušinová
Dana Černá
Rutilov
Pavel Kikinčuk
Veršinová
Lenka Skopalová
Ludmila
Petra Hřebíčková
Magdaléna Borová
Saša Pylnikov
Braňo Holiček
Matěj Nechvátal
Chripač
Zdeněk Maryška
Marta
Veronika Kargerová
Murin
Matěj Dadák
Prepolověnská
Kateřina Frýbová
Jeršovová
Jana Břežková
Tiškov
Stanislav Zindulka
Avinovickij
Stanislav Oubram
Vladimír Kratina
Larisa
Lada Jelínková
Valerie
Ladislava Něrgešová
Adamenková
Jana Bernášková
Martha Issová
Míša Adamenko
Jonáš Zbořil
Jan Dulava
Agrafena
Petra Jindrová
Listonoš, Strážník
Stanislav Štícha
dramatizace
Roman Císař
autorská spolupráce
Roman Polák
režie
Roman Polák
dramaturgie
Roman Císař
Vladimír Procházka
scéna
Ján Zavarský
kostýmy
Jana Zbořilová
hudba
Petr Skoumal
pohybová spolupráce
Jan Bursa
fragmenty Sologubovy básně Ďáblova houpačka recitoval
Leoš Suchařípa
asistent režie
Radvan Pácl
fotografie
Jan Malý
premiéra 18. 12. 2003
derniéra 15. 6. 2004
