Bernard-Marie Koltès
NÁVRAT DO POUŠTĚ

 

Matylda Serpenoisová
Emília Vášáryová

Adrian, její bratr, továrník
Petr Nárožný

Matěj, Adrianův syn
Matěj Dadák

Fatima, dcera Matyldy
Lada Jelínková

Eduard, syn Matyldy
Michal Zelenka
Marek Taclík

Marie, první Adrianova žena, mrtvá
Dana Černá
Gabriela Filippi

Marta, její sestra, druhá Adrianova žena
Lenka Skopalová

Maame Queuleu, služebná
Barbora Hrzánová

Aziz, docházející sluha
Pavel Kikinčuk

Velký černý výsadkář
Amos Rendjambé
Paul American

Plantières, velitel policie
Jindřich Bonaventura
Stanislav Oubram

Borny, advokát
Milan Riehs

Sablon, prefekt
Bořík Procházka

Saifi, kavárník
Stanislav Štícha

Prostitutky
Jana Břežková
Helena Odstrčilová
Michala Pohořelá
Tereza Hofbauerová



překlad
Kateřina Lukešová
Daniel Uherek

režie
Roman Polák

dramaturgie
Roman Císař

scéna
Ján Zavarský

kostýmy
Jana Zbořilová

hudba
Petr Skoumal

fotografie
Yvona Odrazilová

premiéra 11. 12. 2000

derniéra 26. 6. 2005