Činoherní klub, Ve Smečkách 26, Praha 1

Nemám v úmyslu soustředit vinu nebo obvinění na jednu konkrétní postavu, ale chci, aby to byla tragédie nepochopení a lhostejnosti vůči ostatním.

Tennessee Williams
(Z dopisu agentce Andrey Woodové, 27.8. 1947)

Ti lidé, jeden každý, cítí, myslí a jedná pouze z popudu sebe. Každý má své samostatné Já. Prostě neprojevuje se tam žádná autorská vůle. A právě to je základ dokonalosti této hry.
Je to americká hra, která je navíc vpravdě americká. Čím déle do této hry pronikáte, tím víc chápete, jak hra je nekonečně duševně plná a smekáte před tímto dramatikem pomyslný klobouk. Možná, že je dobře, že je to můj první Tennessee Williams vůbec, kterého mám tu čest inscenovat, byť tak pozdě. Ale myslím, že je dobře, že tak pozdě.

Ladislav Smoček

Více o hře

Tennessee Williams:
Tramvaj do stanice Touha

Příběh naprostého vzájemného neporozumění.

nejbližší termíny uvedení:
Po
4. 12.
19:00
Čt
11. 1.
19:00

Začátek představení v 19 hodin.
Konec představení: 22:15

OSOBY A OBSAZENÍ

Blanche Dubois / Lucie Žáčková
Stanley Kowalski / Jan Hájek
Stella Kowalská / Marika Procházková
Harold Mitchell (Mitch) / Matěj Dadák
Eunice Hubbellová / Lada Jelínková
Steve Hubbell / Otmar Brancuzský 
Mladík / Václav Šanda
Lékař / Petr Křiváček
Sestra / Zuzana Vojtíšková
 
1. předpremiéra 25.září 2011
2. předpremiéra 3. října 2011
Premiéra 12. října 2011

Překlad: Luba a Rudolf Pellarovi
Režie: Ladislav Smoček
Dramaturgie: Roman Císař, Vladimír Procházka
Scéna: Hans Hoffer
Kostýmy: Simona Rybáková
 

inspice: Jana Kohoutová
světla: Milan Pastyřík, Jaromír Vondrák
zvuk: Zdeněk John, Radek Šebele
rekvizity: Jan Janák, Marian Fiedler
masky: Zuzana Báťková, Radka Kadlecová
garderoba: Ladislava Koukalová,
stavby: Tomáš Madar, Marian Fiedler,
Tomáš Olejník, Daniel Pešl, Tomáš Otta

 

Nemám v úmyslu soustředit vinu nebo obvinění na jednu konkrétní postavu, ale chci, aby to byla tragédie nepochopení a lhostejnosti vůči ostatním.

Tennessee Williams
(Z dopisu agentce Andrey Woodové, 27.8. 1947)

Ti lidé, jeden každý, cítí, myslí a jedná pouze z popudu sebe. Každý má své samostatné Já. Prostě neprojevuje se tam žádná autorská vůle. A právě to je základ dokonalosti této hry.
Je to americká hra, která je navíc vpravdě americká. Čím déle do této hry pronikáte, tím víc chápete, jak hra je nekonečně duševně plná a smekáte před tímto dramatikem pomyslný klobouk. Možná, že je dobře, že je to můj první Tennessee Williams vůbec, kterého mám tu čest inscenovat, byť tak pozdě. Ale myslím, že je dobře, že tak pozdě.

Ladislav Smoček

Více o hře


© 2017 - Činoherní klub.
Činoherní klub, Ve Smečkách 26, Praha 1